
Parece que aún queda algún día fresco por venir antes de que llegue oficialmente la primavera. En días lluviosos y tardes en las que refresca cuando se esconde el sol, una buena taza de chocolate caliente resulta de lo más tentador y reconfortante especialmente para los que somos grandes amantes del chocolate …
Antes de que empecemos a poner en marcha las dietas ligeras y refrescantes y operaciones bikini con vistas al verano, merece la pena pegarse un homenaje dulzón preparando este chocolate caliente casero con especias ya sea para desayunar o como merienda a media tarde…
Looks like there are still some cool days to come before the spring officially arrives. On rainy days and chilly afternoons there’s nothing more tempting and comforting than a nice cup of hot chocolate, specially for the chocolate lovers.
Before we start getting ready for the summer with light, refreshing and other diets it is worth to indulge yourself with this spiced hot chocolate, whether it is for breakfast or in the afternoon…

Las especias y el chocolate fusionan a la perfección, y aunque pueda sorprender y extrañe a más de uno, el toque picante de la pimienta cayena y la pizca de sal intensifican muchísimo su sabor. ¡Por supuesto podéis aumentar y adaptar la cantidad de especias según vuestro gusto! Para mí la mejor manera de endulzarlo es hacerlo con sirope de arce que le da ese sabor especial y único además de ser 100% natural.
No puede ser más simple y rápido de hacer… ¡¿Os animáis a prepararlo?!
The spices and the chocolate merge perfectly and although it can be surprising and odd for some of you the spicy touch of the cayenne pepper and the pinch of salt intensify the flavour a lot. You can of course increase and adapt the amount of spices to your personal taste! To me the best way to sweeten it would be using maple syrup because of its special and unique flavour in addition of being 100% natural.
Could not be more simple and quick to make… Fancy making it?!

INGREDIENTES:
INGREDIENTS :

PREPARACIÓN:
PREPARATION :

*Truquitos y consejos*
Sustituciones: >Usa la leche que más te guste. >Si te gusta el chocolate más espeso, añade 10 o 15 gr. más de maicena. >Si no tienes sirope de arce endulza con miel, sirope de ágave, stevia o azúcar integral de caña.
*Little tricks and tips*
Substitutions: > Use the milk of your choice. > If you like the chocolate thicker add 10 or 15 gr. of corn starch. >If you don’t have maple syrup use honey, agave syrup, stevia or cane sugar instead.