Quien tiene un balcón tiene un tesoro!

Este año el calor se ha hecho esperar (al menos en Milán)… y para celebrar que por fin ha llegado el verano vamos a ver como decorar pequeños balcones. Porque por muy pequeños que sean hay que disfrutarlos! /// Quest’anno il caldo è si ha fatto aspetare (almeno a Milano) e per festeggiare che finalmente è arrivato l’estate vedremo come decorare piccoli balcon . Perché non importa quanto piccolo sia si deve godere!

Mis consejos para sacar el máximo partido son: /// I miei consigli per ottenere il massimo sono:

Convierte tu balcón en una prolongación del salón o la habitación /// Trasforma il tuo balcone in un prolungamento del soggiorno o camera da letto.

Aprovecha las esquinas /// Sfruta gli angoli.

Utiliza maceteros colgantes /// Usa vasi da fiori appesi.

Los muebles plegables serán una buena opción si el balcón cuenta con muy poco espacio porque así cuando no utilices lo que te sirve lo puedes colgar. ///

I mobili pieghevoli sono una buona scelta se il balcone con pochissimo spazio perche quando no usi qualcosa la puoi appendere.