Diferencia entre definición y significado
Cuando hablamos de palabras es común que también se hable de definiciones y significados de las mismas, pero aunque muchas personas creen que la definición y el significado se refieren a lo mismo, es decir, que son sinónimos; lo cierto es que hay diferencias entre uno y otro.
Hoy te vamos a enseñar cuál es la diferencia entre significado y definición.
Definición
Definir consiste en distinguir y delimitar un término para diferenciarlo de otro. La definición es la declaración formal del sentido o significado de una palabra, frase, idioma…tal como se encuentra en los diccionarios.
definicion
Las definiciones de los diccionarios pretenden ofrecer una idea general acerca de un término o concepto. No buscan darle un “significado universal” a las palabras, ya que eso es algo subjetivo que corresponde a cada individuo.
La definición de los términos, señala los aspectos críticos y analíticos de las palabras.
Un ejemplo de definición:
Ínfula: adorno que llevaban en la cabeza algunos sacerdotes y reyes. Df2. Vanidad.
Significado
El significado es aquello que se puede inferir de una palabra. Es algo que se asigna individualmente a los términos. Un valor mental que le damos a las cosas.
Una palabra puede tener una sola definición, sin embargo, tener centenares de significados; dado que estos últimos dependen de cada quien.
significado
En la construcción de los significados, tanto el emisor como el receptor juegan un papel muy importante; ya que una cosa es lo que una persona quiera decir y otra lo que el receptor entienda.
Por ejemplo, la palabra “ok”, tiene su definición; pero usada en una frase puede significar muchas cosas o simplemente no significar nada. Puede usarse para dar a entender que se ha captado un mensaje, también para poner fin a una discusión inútil,asimismo, como una forma de indicar que todo está bien…
Por otra parte, el significado de una palabra en el argot y el uso general, puede diferir enormemente de su definición en los diccionarios. Algunas definiciones de términos pueden estar desactualizadas cuando se usan en el contexto actual.
Por ejemplo, los términos “nerd” y geek” se definen como palabras que se usan con sentido peyorativo o despectivo; sin embargo, actualmente es común que los amigos se digan así entre ellos. De hecho, a veces hasta se dice con orgullo que se es un “nerd” o un “geek”; por lo tanto, el significado de estas palabras ha cambiado.
Diferencias clave entre definición y significado
La definición es una delimitación crítica que se hace para diferenciar un término de otro, mientras que el significado es un valor subjetivo que le damos mentalmente a los términos o palabras.
Una palabra puede tener muchos significados, pero las definiciones de las mismas suelen ser limitadas.
El significado tiene que ver con lo emocional, mientras que la definición guarda relación con lo analítico y estructural.
La definción es rígida e inflexible, mientras que el significado se caracteriza por su flexibilidad.
Diferencia entre definición y significado - Diferencia entre cosas similares.