Las 12 candidatas a palabra del año 2018

Microplásticos, arancel, mena, VAR... son algunas de las candidatas a palabra del año 2018 de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA). Se trata de términos que han estado presentes en el debate social y en los medios de comunicación durante este año que acaba. Las 12 candidatas a palabra del año son:

Candidatas a palabra del año 2018

Arancel: término adecuado para traducir tariff en las noticias relacionadas con el comercio aduanero.

Dataísmo: filosofía centrada en los datos y en la libertad de la información.

Descarbonizar: proceso de reducción de emisiones de carbono, sobre todo en forma de dióxido de carbono.

Hibridar: verbo adecuado para referirse a la acción de producir híbridos y de realizar hibridaciones.

Los nadie: personas que parecen invisibles para la sociedad.

Mena: menor extranjero no acompañado.

Mena

Micromachismo: comportamientos, prácticas y estrategias cotidianas con las que se ejerce el poder de dominio masculino y que atentan en diversos grados contra la autonomía de las mujeres.

Microplásticos: fragmentos de plástico de menos de cinco milímetros. Se escribe en una sola palabra.

Microplásticos

Nacionalpopulismo: movimiento político de liderazgo fuerte. Apelación radical a la identidad nacional y gran hostilidad hacia la inmigración, la globalización, las minorías y el elitismo cosmopolita.

Procrastinar: diferir o aplazar.

Sobreturismo: neologismo válido en español que alude al fenómeno de la masificación turística que sufren algunos destinos vacacionales.

Sobreturismo

VAR (videoarbitraje): para referirse a la tecnología que permite revisar en vídeo determinadas acciones.

¿Te acuerdas? La primera palabra del año, según Fundéu BBVA, fue escrache en 2013, la siguieron selfi (2014), refugiado (2015), populismo (2016) y aporofobia (2017). La elección definitiva de la palabra del año 2018 tendrá lugar este sábado 29 de diciembre.