En las oraciones de voz pasiva en ingles, el sujeto no lleva a cabo ninguna acción, más bien, la recibe. Podríamos decir que es sobre el que recae la acción. Es por eso que cuando esto ocurre, se dice que el sujeto se encuentra en estado pasivo. La acción es llevada a cabo por otro elemento de la oración.
La teoría de la pasiva en inglés
La voz pasiva tiene grandes similitudes con su equivalente en español. Las más comunes se caracterizan por contar con un sujeto, tácito o explícito, seguido del verbo ser conjugado en el tiempo en que se ejecuta la acción, una forma verbal en participio, una preposición y un complemento agente.
¿Denso? Tranquilo vamos a ver la teoría sobre la pasiva un poco mejor.
En teoría se utiliza la voz pasiva cuando deseamos destacar el papel del objeto que recibe una acción por encima del rol del sujeto. Para conectar un verbo compuesto con el complemento agente se debe utilizar invariablemente la preposición by.
Ahora bien, hay ocasiones en las que no sabemos quién realizó la acción indicada por el verbo o resulta innecesario mencionarlo, debido a que se sobreentiende. Por lo tanto, no siempre es indispensable emplear la preposición y el complemento agente.
En algunas oraciones de voz pasiva el verbo ser está en infinitivo. Este tipo de enunciados se construyen con un verbo conjugado, después del sujeto tácito o explícito, seguido del verbo to be, equivalente en inglés de ser. Los demás elementos se colocan de la forma antes mencionada.
En estos dos ejemplos anteriores sabemos sobre quien recae la acción pasiva, Las flores y el cuadro. Y quien realiza la acción, Van Gogh y el jardinero.
Oraciones pasivas sin la preposición “by” ni el complemento agente:
Oraciones pasivas con infinitivo:
Pasiva en ingles interrogativa:
Algunos ejercicios para utilizar la forma pasiva
Como hemos de usar la pasiva en ingles
Ahora que conoces los casos más comunes en los que se emplea la voz pasiva, te proponemos algunos ejercicios en ingles con voz pasiva para que los resuelvas. Las siguientes oraciones se encuentran en voz activa, lo que significa que el sujeto realiza la acción. Lo que debes hacer es pasar a pasiva en ingles, cambiando el orden de los elementos de cada oración, conjugando los verbos como corresponda y agregando la preposición by si es necesario.
Ejercicios de pasiva en ingles resueltos
¿Fácil? A continuación te mostramos los ejercicios de pasiva en ingles resueltos.