Árbol de Navidad reciclado / Recycled Christmas tree

Manualidades para niños: Haz un árbol de Navidad reciclando poliespan. 

Scroll down for english version. Faites défiler vers le bas pour la version française. 

Este mes participo de nuevo en el reto facilísimo del que es anfitrión el blog Papelísimo y que nos propuso hacer una manualidad o receta sobre el tema "Blanca Navidad". En su blog podéis ver los trabajos de todos los participantes, seguro que os encantan y os inspiran para que paséis unas navidades muy creativas.

 El tema de la blanca Navidad me hizo pensar en una plancha de poliestireno blanco que tenía guardada por casa y que venía dentro de un embalaje protegiendo un espejo que compré. Pensé que sería una buena idea recortar la silueta de un árbol de Navidad para que luego los niños puedan pinchar y pegar adornos hechos a mano.

Mi árbol de Navidad reciclado está decorado con una estrella hecha con un rollo de papel higiénico, unas bolas de papel charol y con unas flores hechas con cáscaras de pistacho que os enseñé a hacer en posts anteriores.
Como véis es una manualidad perfecta para los niños, porque combina el reciclaje con la creatividad. Eso sí, los peques necesitan la ayuda de un adulto para recortar con un cuchillo la forma deseada sobre el poliestireno.

Espero que este año os animéis a hacer manualidades navideñas recicladas para decorar vuestro hogar.
No olvidéis que para no perderos ninguno de los tutoriales de manualidades que voy publicando podéis seguirme a través de Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube o Google+.
¡Hasta pronto!

Bonjour! Si vous cherchez des idées créatives à faire avec vos enfants pendant les vacances de Noël ce tuto vous intéresse. 
Aujourd"hui je vous propose de créer un sapin de Noël avec une planche de polystyrène recyclée. Je l"avait trouvé dans un emballage et j"avais pensé que je pourrai m"en servir un jour.

On commence par dessiner la forme dessirée sur la planche, puis un adulte découpera à l"aide d"un couteau le sapin. Les enfants peuvent commencer à faire des décorations de Noël personnalisées. Cliquez sur les liens suivants pour acceder aux tutoriels des décorations de mon sapin: étoile de rouleaux de papier toilet, boules de Noël en papier et fleurs de coques de pistache.
Ne manquez pas mes tutoriels de loisirs créatifs, devenez fan sur Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube ou Google+.
À la prochaine!

Hello everyone! Searching for Christmas crafts for kids? Keep on reading, this tutorial might interest you.
I"ve made a recycled Christmas tree out of a styrofoam board. This board was inside a box protecting a mirror I bought. 
To start this project I draw a tree shape on the styrofoam and then I cut it out using a knife (ask un adult to help you, knives are dangerous!)
Your children will enjoy pinning handcrafted Christmas ornaments on it. I"ve created few recycled decorations for my new tree. Click on the following links to see how to make: a toilet paper roll star, paper Christmas baubles and pistachio shells flowers.
I hope you"ll like this original idea. Get crafty!

Don"t miss any of my tutorials, follow me on  
Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube or Google+.
See you next time!