Recetario "La casita de chocolate"
Hoy 4 de marzo día del scrapbooking vengo con un proyecto muy emotivo, un recetario dulce para guardar las recetas de postres de mi familia y que está inspirado en uno de esos cuentos de mi infancia, Hansel y Gretel, la casita de chocolate de los hermanos Grimm.
Con este proyecto participo en el reto de Simon Says que nos propone hacer un trabajo basado en un libro.
Esta es mi propuesta de inspiración cómo DT de "El Taller de Rachel" Gargamell Scrap para el reto del mes de marzo. Pásate y participa.
***
Today, I’m celebrating the 4th of March (the international day of scrapbooking) with a touching project, a sweet recipe book to keep all the recipes from my family. I wanted to create a special album to keep them, so I thought the Grimm’s tale “Hansel and Gretel” with its chocolate house would fit perfectly with the content.
Since it is based in a book story, I present my project to Simon Says Stamp challenge.
Moreover, as I’m part of the DT of “El taller de Rachel” (Gargamell Scrap) that was also my inspirating work for their month challenge. If you are interested, don’t hesitate to participate!
Para realizar este mini he cortado tapas y páginas con una plantilla en forma de casa.
La portada, en papel kraft la he entintado con distress sobre un stencil para simular los ladrillos de la pared. Distintos elementos troquelado dan forma a la casita.
La encuadernación con anillas incluye un tenedor de madera pintado con chalk paint en blanco.
***
To créate this mini-album I started cutting pages and cardboards with a house form. I used stencils and disstress to create the facade and I used the big shot to cut out some of the elements.
I’m sure the part you would like the most is the idea of using a real fork from a coffee shop (painted in white chalk paint) for the ring biding.
Cada una de las páginas lleva una receta diferente, por la parte delantera la fotografía y en la trasera dentro de un bolsillo la receta.
He usado en todas ellas la colección "Mi cocina" de Anita y su mundo.
***
Every page contains a single and unique recipe from my family, with a photo at the front and inside of a pocket the written part.
For the pages I used the kitchen collection from “Anita y su mundo”.
Espero que os haya gustado, yo os puedo asegurar que lo mejor de todo son las recetas, están todas riquísimas.
¡Hasta pronto!
Besicos
***
I hope you like it as much as I enjoyed creating it. But, I can assure you, the best of all lies inside!
Have lots of fun! Kisses