Probablemente este segundo motivo es el más frecuente en nuestra sociedad moderna, ya que con mucha frecuencia aparecen problemas cervicales debido a posturas laborales donde se utiliza el ordenador, y sobre todo debido al estrés de vida actual.
Los bloqueos de las vértebras cervicales C5 -C6 -C7 con la consiguiente irritación provoca la inflamación de la raíz nerviosa que provoca la inflamación del epicóndilo y de los tendones de los músculos epicondíleos, dificultando el riego sanguíneo a estas zonas.
El autor afirma que estos bloqueos cuando se deben al estrés están mediados por la descompensación del hígado y de la vesícula biliar que provocan la rigidez en la zona dorsal derecha y la hiper-movilidad en la zona cervical derecha, por lo que el tratamiento frecuentemente debe ser ampliado no sólo a niveles físicos en la columna cervical y el codo, sino que hay que contemplar la alimentación y los factores emocionales.