Esta es mi experiencia criando a mi hijo hablándole en inglés. Siendo una pareja de españoles, nos hemos animado a criar a nuestro hijo de una forma bilingüe. Papá le habla en español y mamá en inglés. Dudas, miedos, ideas, recursos, anécdotas... muchas cosas que voy contando.
lanonativa.blogspot.com.es/Are you trying to find information about nonnative bilingual parenting? Do you want to talk to your baby or child in English and you want to search for other ones experience and advice? There are many books, websites and research about bilingual children raised by bilingual couples, but there is not so much about non native people. Parents that have learnt a language as a foreign one that have dec ...
Cuando vamos al pediatra nos suele decir cuál es el percentil de crecimiento en el que se encuentra nuestra hijo. Hay diferentes formas de calcular esos percentiles pero una de las más extendidas está basada en la OMS (Organización Mundial de la Salud). Read more »
When we go to the paediatrician they normally tell us our childs growth percentile. There are different ways to get those percentiles but the most widespread is based on the WHO (World Health Organization). Read more »
¿Cuándo dicen los bebés su primera palabra de una manera consciente? He leído que ésto ocurre en torno al final del primer año de vida. Aunque algunos bebés no dicen nada hasta que tienen 13 meses. Mi hijo ya ha dicho de forma inconsciente varias veces mamá pero eran sólo balbuceos. ¿Qué será lo primero que diga? ¿Será en inglés o en español? Ya han pasado seis meses desde que le hablo todo el tie ...
When do babies start saying their first conscious words? I have read that this happens around the end of the first year of life. Although some babies dont say anything until they are thirteen months old. My son has already said mama a few times but this has just been unconscious babbling. I wonder what will be the first things that he will say. Will he say something in Spanish or in English? Its b ...
The love, passion or interest for languages comes to each one of us in a different way. In my case, it was something that didnt come from me at the beginning. It came from my environment. It wasnt me the one who started to have the need of speaking other languages or the one who wanted to learn a new language for fun and pleasure. It was the people around me and the places where I lived the ones t ...
El gusto, amor, pasión o interés por las lenguas nos llega a cada uno por diferentes motivos. En mi caso fue de una forma externa, es decir, no fui yo quien empezó a sentir la necesidad de aprender otras lenguas o quien decidió que le gustaría mucho aprender a hablar en algún idioma. Fueron mi entorno y mi familia los que inicialmente me fueron llevando desde pequeña hacia este aprendizaje de segu ...
