WomanToSantiago

Apenas han pasado cuatro meses desde que lanzamos este blog. Hemos aprendido, disfrutado y también sufrido. En definitiva, hemos vivido intensamente desde el verano pasado. Nos gustaría, para este último post del año, de nuevo daros las gracias por hacernos llegar que nos leéis y que disfrutáis con ello. Y como no, desearos un muy feliz Año Nuevo!!! We have hardly spent four months since we ...

No es aconsejable andar llegada la noche por el Camino de Santiago, aunque la ciudad de León sea una excepción. It is not advisable to walk in the middle of the night along The Camino de Santiago, although the city of León is an exception. El Camino Francés se abre paso por sus calles iluminadas por los adornos de Navidad. Siempre fue un placer pasear por su Barrio Húmedo. Esta noche de mane ...

El espíritu original del Camino tiene mucho del navideño. Siempre nos enseñaron que la Navidad es volver a nacer, algo así como una nueva oportunidad de ponerte en camino y conducirte hacia aquello en lo que realmente crees. Este es nuestro deseo para nuestros lectores, caminantes y peregrinos, un buen camino donde reencontrar lo mejor de nosotros, y sobre todo, poder disfrutarlo en la mejor de ...

Las señales amarillas del Camino de Santiago tienen multitud de formas y aparecen por sorpresa en lugares insólitos. The yellow signals of the Camino de Santiago have dozens of shapes. They appear by surprise in unusual places. A veces tengo la sensación de echar de menos esas flechas amarillas cuando ando fuera del Camino, en mi rutina diaria. Hoy es un día de esos. Por eso, me he liado la ...

?Miércoles Mudo? es un carnaval de blogs o blog hop iniciado por Maybelline de Naturalmente Mamá y participar es muy fácil, solo debes publicar los miércoles una foto (s) sin escribir nada para explicarla (s) (de ahí viene lo mudo). Luego no olvides enlazar en el linky que está debajo y dejar un comentario en cada uno de los blogs que decidas visitar. Para conocer como nació el Miércoles mudo y su ...

En estos días, la bellísima Ribeira Sacra está en boca de muchos por su candidatura de la UNESCO. Quiere ser Patrimonio de la Humanidad, y no le faltan razones. On these days, the very beautiful Ribeira Sacra is in mouth of many because of its candidature from the UNESCO. It wants to be World Heritage, and it has many reasons. Algunas las hemos vivido en nuestro paso por el Camino de Santiago ...

La semana pasada mi chico y yo nos hemos repartido el mundo, él a Nueva York y yo a Madrid. Aparte de buenas historias y algún que otro regalo, me ha traído un montón de fotos con que llenar el post para Blogger Traveller, este mes dedicado a Las Luces. Me cuenta Juanan que Manhattan se descubre como El Camino, andando por sus arterias, y que Broadway es su avenida favorita. Cruza la isla de no ...

No solemos publicar los sábados, aunque el nuevo premio concedido a nuestro blog lo merece. Éste ha sido el tercero y nos ha hecho tanta ilusión como el Best Blog y el Liebster Award! En esta ocasión ha sido Sonia, de TOC TOC Vintage con el One Lovely Blog Award! Muchas, muchas, muchísimas gracias! Ya sabéis que estos galardones vienen con 11 preguntas a contestar. Estas son las pregunta ...

Carmen de milowcostblog nos lanzó la idea de escribir un post sobre 10 cosas que nos gustan y 10 que no. Nosotros queremos escribir sobre las cosas con que nos tropezamos en los Caminos a Santiago. Aún así, tendemos a ser positivos, y fotografiamos aquello que nos gusta, nos parece interesante, o refleja nuestro sentir en un instante determinado. Así que hoy hemos tirado de la ayuda de algunos com ...

?Miércoles Mudo? es un carnaval de blogs o blog hop iniciado por Maybelline de Naturalmente Mamá y participar es muy fácil, solo debes publicar los miércoles una foto (s) sin escribir nada para explicarla (s) (de ahí viene lo mudo). Luego no olvides enlazar en el linky que está debajo y dejar un comentario en cada uno de los blogs que decidas visitar. Para conocer como nació el Miércoles mudo y su ...

Ávila se envuelve en su muralla dando la sensación de esconder un gran tesoro en su interior. Ávila is wrapped in its wall giving the sensation of hiding a big treasure in its interior. Y no es del todo incierto. Es un verdadero regalo para los sentidos seguir las flechas amarillas por el entramado de su casco antiguo. La vieja ciudad es rica en rincones y detalles que me hacen parar y curio ...

Un nuevo mes llega España Bonita, organizado por Carmen de Milowcost. En esta ocasión me gustaría enlazar la entrada de Castrillo de los Polvazares. Podéis verla (aquí). Aunque esta aldea bien merece esta nueva mención. Aún recuerdo los tres humeantes platos del cocido maragato en Casa Coscolo. Primero la carne, después la verdura y los garbanzos, y para terminar y asentar el estómago, la sopa ...

?Miércoles Mudo? es un carnaval de blogs o blog hop iniciado por Maybelline de Naturalmente Mamá y participar es muy fácil, solo debes publicar los miércoles una foto (s) sin escribir nada para explicarla (s) (de ahí viene lo mudo). Luego no olvides enlazar en el linky que está debajo y dejar un comentario en cada uno de los blogs que decidas visitar. Para conocer como nació el Miércoles mudo y su ...

Existen aldeas donde las puertas de sus casas hablan del buen hacer de sus moradores. Castrillo de los Polvazares es una de ellas. There are villages where its doors talk about the good deed of its inhabitants. Castrillo de los Polvazares is one of them. Me dieron ganas de llamar en cada puerta y hurgar en las estancias que esconden sus preciosas paredes de piedra. Y cómo huelen sus calle ...

Siempre se ha hablado en el Camino de la subida al Cebreiro. Nunca me ha defraudado, a veces por su dureza, y otras, por la recompensa de llegar hasta su cima. It has always been spoken in The Camino of the climb to the Cebreiro. It has never disappointed me, sometimes because of its hardness and others, the reward of arriving up to its summit. Esta vez fue una ocasión especial por las perso ...